Słownik powstał z potrzeby opracowania i udokumentowania współczesnej polszczyzny potocznej, pomijanej lub traktowanej wybiórczo w istniejących publikacjach. Zgromadzony tu przebogaty materiał daje rzetelny i pełny obraz współczesnej polskiej leksyki potocznej.
Słownik zawiera:
■ wyrazy nieobecne w wielu innych słownikach, np. becikowe, cefałka, debeściak, diwidik, wkręcać;
■ około 7 000 haseł – wyrazów, skrótów i związków frazeologicznych;
■ ponad 8 300 cytatów z różnorodnych źródeł mówionych i pisanych – codziennych rozmów, tekstów piosenek, dialogów filmowych, stron internetowych, reklam, kalendarzy książkowych, prasy i książek;
■ bogactwo synonimów z języka ogólnego i środowiskowego.
Słownik stanowi nieocenioną pomoc dla tłumaczy, copywriterów, autorów tekstów piosenek i dialogów filmowych, językoznawców oraz kulturoznawców, a także cudzoziemców. Rodzicom i nauczycielom pomoże zrozumieć młode pokolenie.
|
